Das Wichtigste in Kürze
- Über 40 Sprüche in sechs Gruppen, von leise bis winterlich.
- Jeder Spruch mit Autor oder Herkunft, geprüft am Originaltext.
- Klassiker von Eichendorff, Storm, Rilke, Fontane und Ringelnatz.
- Zettel für die Türchen zum Mitnehmen und Beilegen.
- Die Bilder zum Herunterladen findest du immer auf unserem Pinterest-Kanal.
- Passende Geschenkideen am Ende.
Sprüche sind das, was bleibt, wenn das Päckchen längst ausgepackt ist. Auf einer Karte, einem Zettel im Türchen oder als Bild auf dem Handy. Die folgenden Zeilen stammen aus Gedichten, Sprichwörtern und Bauernregeln, die seit Generationen weitergegeben werden. Ich habe sie am Originaltext gelesen und mit Autor oder Herkunft versehen.
Leise und besinnlich
Für die Abende, an denen es draußen früh dunkel wird und drinnen eine Kerze brennt. Diese Verse passen auf eine Karte genauso wie als erstes Türchen.
Leise und besinnlich
- „Wie ist die Welt so stille, und in der Dämmrung Hülle so traulich und so hold!“ (Matthias Claudius)
- „Markt und Straßen stehn verlassen, still erleuchtet jedes Haus, sinnend geh' ich durch die Gassen, alles sieht so festlich aus.“ (Joseph von Eichendorff)
- „Hehres Glänzen, heil'ges Schauern! Wie so weit und still die Welt!“ (Joseph von Eichendorff)
- „Es treibt der Wind im Winterwalde die Flockenherde wie ein Hirt, und manche Tanne ahnt, wie balde sie fromm und lichterheilig wird.“ (Rainer Maria Rilke)
- „Bei dir ist es traut: zage Uhren schlagen wie aus weiten Tagen.“ (Rainer Maria Rilke)
- „Schau, ich will nichts, als deine Hände halten und still und gut und voller Frieden sein.“ (Rainer Maria Rilke)
- „Vom Tannenwalde steigen Düfte und hauchen durch die Winterlüfte, und kerzenhelle wird die Nacht.“ (Theodor Storm)
- „Weiß sind Türme, Dächer, Zweige, und das Jahr geht auf die Neige, und das schönste Fest ist da.“ (Theodor Fontane)
- „Aber Tannen, Engel, Fahnen lassen uns den Tag schon ahnen, und wir sehen schon den Stern.“ (Theodor Fontane)
- „Bebt durch Seelen und verkündet leise, dass die kleinste Welt die größte ist.“ (Joachim Ringelnatz)
- „Wie feierlich die Gegend schweigt!“ (Nikolaus Lenau)
- „O flaumenleichte Zeit der dunkeln Frühe!“ (Eduard Mörike)
- „Leise rieselt der Schnee, still und starr liegt der See, weihnachtlich glänzet der Wald: Freue dich, Christkind kommt bald.“ (Eduard Ebel)
Anzeige Passend dazu: LED-Teelichter mit Timer, 12 Stück
Gemütlich zu Hause
Sprüche für das Gefühl, angekommen zu sein: Ofenwärme, Tannenduft, ein Tisch, an dem man gern sitzt.
Gemütlich zu Hause
- „Ein süßer Duft schlug ihm entgegen; das heimelte ihn an, das roch wie zu Haus der Mutter Weihnachtsstube.“ (Theodor Storm)
- „Es lag ein so lieblicher Duft in der Luft nach Nadelwald, Äpfeln und heißem Wachs.“ (Joachim Ringelnatz)
- „Drinnen im Zimmer war's warm. Da tanzte der Feuerschein so nett auf dem weißen Kachelofen Ballett.“ (Joachim Ringelnatz)
- „Nun aber komm, nun lass uns plaudern vom eignen Herd, von Hof und Haus!“ (Theodor Fontane)
- „Liebeläutend zieht durch Kerzenhelle, mild, wie Wälderduft, die Weihnachtszeit.“ (Joachim Ringelnatz)
- „In den Herzen ist's warm, still schweigt Kummer und Harm.“ (Eduard Ebel)
- „Trautes Heim, Glück allein.“ (Sprichwort)
- „Zu Gast sein ist schön, aber zu Hause ist es schöner.“ (russisches Sprichwort)
- „Hat dein Haus auch tausend Zimmer, zum Schlafen brauchst du nur eins.“ (chinesisches Sprichwort)
- „Heim und Herd sind Goldes wert.“ (Sprichwort)
- „Tritt ein, bring Glück herein.“ (Sprichwort)
- „Zu einer friedlichen Familie kommt das Glück von selber.“ (chinesisches Sprichwort)
Licht und Kerzen
Kerzensprüche passen immer: als Zettel in einem Päckchen, als Beschriftung eines Windlichts oder als erste Zeile einer Karte.
Licht und Kerzen
- „Alle Dunkelheit der Welt kann das Licht einer einzigen Kerze nicht auslöschen.“ (chinesisches Sprichwort)
- „Du verlierst nichts, wenn du mit deiner Kerze die eines andern anzündest.“ (dänisches Sprichwort)
- „Besser ist es, Licht anzuzünden, als auf die Dunkelheit zu schimpfen.“ (Sprichwort)
- „Wenn du glaubst, es geht nicht mehr, kommt irgendwo ein Lichtlein her.“ (Sprichwort)
- „Der Mond ist aufgegangen, die goldnen Sternlein prangen am Himmel hell und klar.“ (Matthias Claudius)
- „Und noch einmal seht ihr wieder Kerzenglanz und Tannenbaum und hört alte Weihnachtslieder.“ (Detlev von Liliencron)
- „Advent, Advent, ein Lichtlein brennt. Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier, dann steht das Christkind vor der Tür.“ (Kinderreim)
Winter, Schnee und Bauernregeln
Bauernregeln klingen manchmal brummig, aber viele sind hübsch gereimt und machen sich gut auf einer Karte. Dazu ein paar Winterverse der Dichter.
Winter und Schnee
- „Hell wie Kristall blinkt überall der Fluren Silberhülle.“ (Johann Gaudenz von Salis-Seewis)
- „Der Schnee ist weiß, wo nicht Menschen sind. Der Schnee ist weiß für jedes Kind.“ (Joachim Ringelnatz)
- „Alles still! Es tanzt den Reigen Mondenstrahl in Wald und Flur, und darüber thront das Schweigen und der Winterhimmel nur.“ (Theodor Fontane)
- „Du armer, armer Tannenbaum, wie war dir draußen weh! Du strecktest deine Arme aus und trugst doch nichts als Schnee!“ (Robert Reinick)
- „Wer den Winter nicht erfahren hat, kennt die Wärme des Frühlings nicht.“ (chinesisches Sprichwort)
- „Weihnachten im Schnee, Ostern im Klee.“ (Bauernregel)
- „Geht Barbara im Klee, kommt das Christkind im Schnee.“ (Bauernregel)
- „Knospen an Sankt Barbara sind zum Christfest Blüten da.“ (Bauernregel)
- „Dezember lind, der Winter ein Kind.“ (Bauernregel)
- „Wenn es Weihnachten flockt auf allen Wegen, das bringt den Feldern Segen.“ (Bauernregel)
- „Am Thomastag wächst der Tag nur einen Hahneschritt.“ (Bauernregel)
- „Der Winter ist ein rechter Mann, kernfest und auf die Dauer; sein Fleisch fühlt sich wie Eisen an und scheut nicht Süß noch Sauer.“ (Matthias Claudius)
Anzeige Wer es sich leichter machen will: Personalisierte Mondlampe von LithoLicht
Sprüche zum Verschenken
Ein Spruch macht aus einem Geschenk eine Botschaft. Leg ihn als Karte dazu, schreib ihn auf den Anhänger oder drucke die Karte unten aus. Die Verse passen zu einem Päckchen mit Kordel, zu einem Foto in der Schokolade oder zu einem Buch mit eigenem Namen.
Schenke mit Geist: die Karte zum Herunterladen
Ringelnatz im Aquarell, zum Ausdrucken oder als Anhänger. Rechtsklick oder antippen und speichern.
Karte speichernZum Verschenken
- „Schenke mit Geist ohne List. Sei eingedenk, dass dein Geschenk du selber bist.“ (Joachim Ringelnatz)
- „Schenke herzlich und frei. Schenke dabei, was in dir wohnt, an Meinung, Geschmack und Humor, sodass die eigene Freude zuvor dich reichlich belohnt.“ (Joachim Ringelnatz)
- „Ich habe dich so lieb! Ich würde dir ohne Bedenken eine Kachel aus meinem Ofen schenken!“ (Joachim Ringelnatz)
- „Solch ein Fest ist uns bescheret, mancher Gaben Schmuck verehret; staunend schaun wir auf und nieder, hin und her und immer wieder.“ (Johann Wolfgang von Goethe)
- „Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.“ (Sprichwort)
- „Geteilte Freude ist doppelte Freude.“ (Sprichwort)
- „Vorfreude ist die schönste Freude!“ (Sprichwort)
- „Zu einer friedlichen Familie kommt das Glück von selber.“ (chinesisches Sprichwort)
Zettel für die Türchen
Wer einen Adventskalender selbst füllt, legt gern einen Zettel dazu. Hier zwölf kleine Aufforderungen, die sich jeden Tag erfüllen lassen. Du kannst sie ausdrucken, abschreiben oder eigene dazuerfinden.
- Nimm dir Zeit für eine Tasse Tee.
- Mach einen Spaziergang und trink danach einen Kakao.
- Zünde eine Kerze an und lass das Handy im Zimmer nebenan.
- Ruf jemanden an, der dir fehlt.
- Hör ein Lied, das nach Weihnachten klingt.
- Backe ein paar Plätzchen und verschenke die Hälfte.
- Schreibe drei Dinge auf, für die du dankbar bist.
- Lies eine Seite aus einem Lieblingsbuch.
- Räume nur einen kleinen Platz auf und genieße ihn.
- Schreibe eine Karte an jemanden, den du lange nicht gesehen hast.
- Schau eine Viertelstunde lang aus dem Fenster und tu nichts.
- Iss etwas Gutes ohne Eile.
Zahlen 1 bis 24 zum Herunterladen
Zu den Zetteln passen die Zahlen 1 bis 24: Bordeaux und Tannengrün auf Kraftpapier.
Vorlage speichern
Anzeige Dazu gefunden: Adventskalender zum Befüllen bei OTTO
Passend zu den Sprüchen
Anzeige: Die Buttons führen zu Shops, bei denen ich eine Provision erhalte, wenn du dort kaufst. Bei Amazon gilt: Als Amazon-Partnerin verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Für dich ändert sich am Preis nichts. Die Fotos sind Symbolbilder.

Foto-Adventskalender aus Schokolade von my-schoko-world
24 Schokoladenstückchen mit deinen eigenen Fotos und Botschaften, handgefertigt in Deutschland. Das persönlichste Türchen-Geschenk.
Bei my-schoko-world ansehen
Duftkerze mit Tannenduft
Ein Duft nach Winterwald, der fast allen gefällt.
Bei Amazon ansehen
LED-Teelichter mit Timer, 12 Stück
Kleine Lichter für Fensterbank und Regal, die sich jeden Abend von selbst einschalten.
Bei Amazon ansehen
Teeglas mit Edelstahlsieb, 500 ml
Fast 3.000 Bewertungen. Sieb rein, Tee ziehen lassen, fertig.
Bei Amazon ansehen
Notizbuch A5 mit nummerierten Seiten
Für die fünf Minuten am Morgen und den Rückblick am vierten Advent.
Bei Amazon ansehen
Kuschelsocken für Damen
Über 6.000 Bewertungen. Das kleine Geschenk, über das sich jede freut.
Bei Amazon ansehen
Schmuck-Adventskalender von Heideman
Ketten, Ohrringe und Armbänder hinter 24 Türchen, für alle, die lieber Schmuck als Schokolade auspacken.
Bei Heideman ansehen
Personalisierte Weihnachtsgeschenke von PersonalNOVEL
Bücher mit Widmung und eigenem Namen, geschrieben von echten Autorinnen und Autoren.
Bei PersonalNOVEL ansehen
Kerzen und Windlichter bei OTTO
Windlichter, Kerzenhalter und Duftkerzen für gemütliche Adventsabende.
Bei OTTO ansehen
Personalisierte Mondlampe von LithoLicht
Eine Lampe, die mit deinem eigenen Foto und Text gestaltet wird, mit 3D-Vorschau im Browser, in Deutschland gefertigt. Ein sehr persönliches Geschenk.
Bei LithoLicht ansehen
Tannengirlande, 185 cm
Sieht sehr echt aus, nadelt nicht und kommt jedes Jahr wieder aus der Kiste.
Bei Amazon ansehenHäufige Fragen
Woher stammen die Sprüche?
Die Verse stammen aus Gedichten von Eichendorff, Storm, Rilke, Fontane, Ringelnatz und anderen. Dazu kommen überlieferte Sprichwörter und Bauernregeln. Ich habe jeden Spruch am Text gelesen und mit Autor oder Herkunft versehen.
Darf ich die Sprüche auf Karten und im Netz teilen?
Ja. Die Dichter sind lange gestorben, ihre Werke sind frei. Nenne den Autor, das gehört zu einem guten Zitat. Bei Sprichwörtern und Bauernregeln genügt die Herkunft.
Welcher Spruch passt auf eine Weihnachtskarte?
Kurze Zeilen wirken am besten: zum Beispiel „Trautes Heim, Glück allein“ oder „Wie feierlich die Gegend schweigt“. Längere Verse eignen sich für Karten mit Platz oder als Abschluss eines Briefes.
Welche Sprüche sind für Kinder geeignet?
Die Advents-Reime und die Verse von Reinick. Lies sie gemeinsam vor, dann machen sie am meisten Freude.
Wo finde ich die Sprüche als Bild?
Auf unserer Pinterest-Pinnwand Adventszeit und Adventsrituale. Dort stehen die Karten in zwei Stilen: Gold-Schwarz und Creme mit Aquarell.
Passt dazu
Such dir einen Spruch aus, der zu einem Menschen passt, und leg ihn dazu.
Olga










